【投稿】Look at Me

安倍首相とトランプ大統領、諸般一先ず佳しなんでしょうが、咄嗟の英会話が、笑えますね。

 

「首相、こちら(見てください)お願いします」

と随行?日本人記者が声を出すと、

怒鳴る奴が、

「彼らは何と言っとんのかね?」

安倍首相の返答、直訳!?

「Look at me」

で、怒鳴る奴がアベッチを観ちゃってます、

カメラに向かないで(大爆笑)。

 

https://twitter.com/NBCNews/status/830189751890214913