さあ！休みは終わりだ！

17時発の船で帰るので明日までまた連絡更新等が薄くなります。

明日の夕方には東京に戻り仕事を開始します。